O astronauta Reid Wiseman, que participou da Missão Artemis II e retornou ao planeta Terra nesta sexta-feira à noite, publicou uma foto nas redes sociais a bordo de um helicóptero depois de ter sido resgatado do local em que a cápsula Orion pousou no Oceano Pacífico.
Internet mais rápida e novos medicamentos: saiba os legados da missão Artemis II
Musk, Bezos e Isaacman: entenda o papel dos bilionários no programa lunar dos EUA
“No helicóptero deixando o navio agora. Este planeta é impossivelmente bonito de todas as altitudes em que o vi… da superfície até 250.000 milhas (cerca de 400 mil quilômetros)”, disse na publicação.
Initial plugin text
Em outra publicação, Wiseman compartilhou uma foto da pequena lua de pelúcia chamada Rise, que flutuou na cabine da cápsula Orion e se tornou símbolo do momento em que a nave entrou em gravidade zero.
“É difícil não amar esse carinha. Não consigo tirar o Rise do meu campo de visão… neste momento preso à minha garrafa de água”, disse.
Initial plugin text
O mascote não é um item comercial. Ele foi criado por Lucas Ye, de 8 anos, morador da Califórnia, vencedor de um concurso promovido pela NASA que reuniu milhares de participantes de mais de 50 países.
Rise é uma lua sorridente com boné que exibe metade da Terra — uma referência à icônica foto “Earthrise”, registrada em 1968 durante a missão Apollo 8.
Lucas Ye, de 8 anos, criador do mascote Rise, da missão Artemis II
The New York Times
Junto aos astronautas Victor Glover, Christina Koch e Jeremy Hansen, Wiseman paritcipou da primeira missão da Agência Espacial Americana (Nasa) para a Lua em mais de 50 anos, desde o pouso lunar, em 1969.
A cápsula Orion pousou no planeta após retornar da viagem às 21h07 (horário de Brasília) desta sexta-feira perto da costa de San Diego, nos Estados Unidos. Os astronautas foram resgatados por um helicóptero e levados até um porta-aviões dos EUA, onde passam por exames médicos.
Initial plugin text
‘Que jornada’
Embora não tenha chegado ao solo lunar, a missão Artemis II era considerada uma das mais importantes das últimas décadas ao dar fim a um jejum de 50 anos desde a última missão tripulada em direção à Lua. Ela marca um importante passo para retorno humano a nosso satélite natural e para sua potencial ocupação permanente.
— Que jornada. Estamos estáveis. Quatro tripulantes “verdes” (nomenclatura que indica que todos estão bem) — disse o comandante da Missão Artemis II, Reid Wiseman, logo depois da espaçonave tocar o oceano.
40 mil km/h, 3.000°C e bloqueio de sinal: Saiba o que os astronautas da Artemis II vão enfrentar durante o retorno à Terra nesta sexta
A Orion pousou no Oceano Pacífico às 21h07 , pelo horário de Brasília, perto da costa de San Diego, no estado americano da Califórnia, e os quatro foram resgatados por equipes da Nasa e da Marinha dos EUA. Após um atendimento inicial no interior da própria cápsula Integrity, todos foram retirados e esperaram em barcos menores uma transferência em helicópteros para o USS John P. Murtha, onde passam por um período de recuperação e exames médicos antes de serem liberados.
“Os Estados Unidos estão de volta à ativa, enviando astronautas à Lua e trazendo-os de volta em segurança”, escreveu, na rede social X, o chefe da Nasa, Jared Isaacman. “Esses talentosos astronautas inspiraram o mundo e representaram suas agências espaciais e nações como embaixadores da Humanidade junto às estrelas.”
De acordo com os planos atuais da Nasa, a Missão Artemis III, que também não pousará, tem lançamento previsto para 2027, enquanto a Artemis IV, que deve levar os primeiros astronautas à Lua desde 1972, tem como meta ganhar o espaço em 2028.
A importância da missão
Tal como sua missão preparatória, a Artemis I, lançada sem tripulantes no final de 2022, a Artemis II conviveu com atrasos, alterações nos planos e uma troca na Casa Branca que pôs novamente a Lua no centro das prioridades espaciais. O presidente dos EUA, Donald Trump, que em seu primeiro mandato queria astronautas no satélite natural até 2024, estabeleceu como nova meta 2028, seu último ano na Presidência. Até 2032, deseja ver uma base permanente. Por isso, demonstrar que os EUA tinham capacidade para recolocar humanos na Lua era crucial, em uma corrida contra um programa espacial chinês que também quer as pegadas de seus taikonautas ali até 2030.
Como será o retorno da Artemis II para a Terra
Antes da data inicial de lançamento, em março, foram detectados problemas como um vazamento de hidrogênio, e o consenso foi pelo adiamento para o dia 1º de abril. Desta vez, sem sustos, imprevistos ou questões técnicas: às 19h35, pelo horário de Brasília, o foguete levando a cápsula Orion e seus quatro tripulantes — Reid Wiseman, Christina Koch, Victor Glover e Jeremy Hansen — rompeu a atmosfera rumo à órbita lunar.
— Gostaria de começar parabenizando a equipe da Nasa e nossos bravos astronautas pelo lançamento bem-sucedido da Artemis II. Foi algo realmente extraordinário — disse Trump, no dia 1º de abril, no mesmo pronunciamento em que exaltou a guerra contra o Irã.
Galerias Relacionadas
Fora da atmosfera, os astronautas tinham diante de si o planeta azul onde todos os seres humanos, desde o início da História, nasceram, viveram e construíram suas trajetória. A primeira imagem, feita por Wiseman, foi batizada de “Olá, Mundo”. A bordo, os quatro “brigavam” pelos melhores lugares da Orion: as janelas.
‘Ártemis’ ou ‘Artêmis’? Saiba pronúncia e origem do nome da missão que vai trazer astronautas de volta à Terra
— Fenomenal. Nenhum de nós consegue almoçar porque estamos grudados na janela. Estamos tirando fotos. Reid disse que não aguenta mais — disse Jeremy Hansen, durante uma entrevista a veículos de comunicação, por videoconferência.
‘Uma visão belíssima’
A queima de injeção translunar direcionou a espaçonave em uma rota que não era usada por humanos desde 1972. A Lua crescia nas janelas, ao mesmo tempo em que a Terra ficava mais distante. Além dos exercícios, obrigatórios para enfrentar os impactos da ausência da gravidade nos músculos, a tripulação revisava ordens e preparava equipamentos da etapa mais aguardada da missão: fotografar e filmar de perto a Lua, inclusive seu lado oculto.
— É uma visão belíssima — disse Christina Koch, especialista da missão, ao controle da missão na Terra. — Estamos vendo cada vez mais do lado distante [da Lua], e é simplesmente emocionante estar aqui.
O astronauta da NASA e comandante da missão Artemis II, Reid Wiseman, tirou esta foto da Terra da janela da espaçonave Orion em 2 de abril
NASA/Divulgação
Mas nem só de sorrisos se fez a aproximação lunar. Na noite de sexta-feira, a Nasa revelou problemas com o banheiro da Orion, um equipamento de US$ 23 milhões que parou de funcionar logo depois do lançamento. A função de “encanador espacial” ficou com Koch, e no sábado a Nasa confirmou que tudo funcionava perfeitamente — até então, os dejetos produzidos foram armazenados em sacolas próprias, como as usadas nos anos 1960.
— Acho que essa fixação com o banheiro é meio que da natureza humana —disse John Honeycutt, líder da equipe de gerenciamento da missão da Nasa. — E é mais difícil de administrar no espaço.
Artemis II: astronautas falam sobre impacto emocional e dizem ainda não ter assimilado viagem histórica à Lua; ‘Verdadeiro presente’
Nasa
Com todos equipamentos a bordo funcionando, na segunda-feira a Orion entrou na esfera de influência lunar, quando a espaçonave passou a ser “puxada”, e bateu o recorde de mais longa distância viajada no espaço — 400.771 km —, um feito que pertencia à Apollo 13, em 1970. Àquela altura, detalhes reservados a poucos mortais começaram a se apresentar.
— A Lua que estamos vendo não é a mesma Lua que você vê da Terra — disse Koch ao comando da missão. — A Lua é realmente um corpo celeste com seu próprio propósito no Universo. Não é apenas um cartaz no céu que passa despercebido.
Artemis II: Quanto ganham os astronautas da Nasa?
No ponto máximo de aproximação, a Orion chegou a 6,5 mil km de distância da superfície. Contrastes de luz e sombra nas crateras foram notados em suas nuances mais sensíveis. O “terminador”, limite entre as partes clara e escura da Lua, foi descrito como “visualmente fascinante” pelo piloto da missão, Victor Glover. Em um dos momentos mais emocionantes da jornada, Hansen pediu, em nome da tripulação, que uma das crateras observadas recebesse o nome de Carroll, em homenagem à mulher de Wiseman, que morreu de câncer em 2020.
Entenda: Professor explica como, mesmo com 10 toneladas, a nave da Artemis II tem combustível para os 407 mil km
Artemis II: O que foi mais marcante na missão lunar?
O aguardado e temido blecaute de comunicações durante a passagem pelo lado oculto da Lua, anunciado pelo “pôr da Terra” no horizonte lunar, durou cerca de 40 minutos, sem sustos. Neste período, a tripulação conseguiu observar o impacto de meteoritos no solo, um fenômeno raro que rendeu alguns gritos de comemoração na Orion e no centro de comando de terra.
— [O fenômeno é] algo que não testemunhamos com frequência — disse a astronauta reserva da missão, Jenni Gibbons. — Eles eram uma prioridade científica muito alta para nós, então o fato de terem visto quatro ou cinco foi simplesmente extraordinário.
Em um presente de despedida, os quatro testemunharam um eclipse solar visto apenas para quem estava a bordo da Missão Artemis II. Era hora de aproveitar o impulso do nosso satélite natural de volta à Terra, na etapa considerada a mais arriscada da jornada.
A calmaria do espaço foi substituída pelo caos da reentrada, quando a cápsula que percorreu 1,1 milhão de quilômetros desde a semana passada foi envolta por uma bola de plasma, a uma temperatura no escudo térmico de 3.000ºC e voando 30 vezes mais rápido do que a velocidade do som. A bordo, ficaram sem comunicação por seis minutos, sem controle direto e sem banheiro, desativado cerca de três horas antes do pouso. Em novembro de 2022, a cápsula da Artemis I – um voo de teste não tripulado – sofreu uma perda inesperada de carbono no escudo térmico, mas os engenheiros garantiram ter encontrado as causas e sanado o problema para o voo seguinte.
Artemis II: Por que a tripulação usa computadores com Windows 8 na nave Orion
— Estamos voltando à Lua. E vamos ficar. Estamos construindo uma presença duradoura. Vamos dominar as habilidades necessárias na superfície lunar para que um dia possamos realizar missões a Marte. É um momento emocionante, incrivelmente empolgante. E não estamos fazendo isso sozinhos. Estamos levando todos conosco — disse Isaacman a jornalistas, a bordo do USS John P. Murtha.

A Nasa divulgou, neste sábado, novas imagens da tripulação da missão Artemis II após o retorno à Terra. Em uma das fotos, os quatro astronautas — o comandante Reid Wiseman, o piloto Victor Glover, a especialista de missão Christina Koch e o canadense Jeremy Hansen — aparecem reunidos diante da cápsula Orion, usada na viagem ao redor da Lua, com seus macacões azuis de voo. A nave pousou às 21h07 (de Brasília) na sexta-feira, próximo à costa de San Diego, na Califórnia, e os tripulantes foram resgatados por equipes da agência e da Marinha dos Estados Unidos.
Internet mais rápida e novos medicamentos: saiba os legados da missão Artemis II
Análise: Missão lunar da Artemis II reacende fascínio pelo espaço sideral e lembra o lugar da Humanidade no universo
Nos registros, a cápsula Orion aparece equipada com os paraquedas utilizados na fase final da missão, responsáveis por desacelerar a nave antes do pouso no mar. O registro marca um dos primeiros momentos públicos da tripulação após a conclusão da viagem de dez dias.
Foto divulgada pela NASA mostra a nave espacial Orion da agência, enquanto a equipe de Aterragem e Recuperação da Nasa, juntamente com pessoal da Marinha dos EUA, trabalha para recuperar a nave e colocá-la no convés de carga do USS John P. Murtha, no Oceano Pacífico, ao largo da costa da Califórnia, em 11 de abril de 2026
Joel KOWSKY / NASA / AFP
A Artemis II foi a primeira missão tripulada do programa Artemis e levou humanos a orbitar a Lua pela primeira vez desde o fim das missões Apollo, na década de 1970. Durante o voo, os astronautas percorreram cerca de 400 mil quilômetros, em uma trajetória que os colocou mais distantes da Terra do que em qualquer missão tripulada anterior.
Initial plugin text
Além do simbolismo histórico, a missão teve como objetivo testar sistemas essenciais da Orion, como suporte à vida, navegação e comunicação, preparando o terreno para futuras tentativas de pouso na superfície lunar.
Foto divulgada pela NASA mostra a nave espacial Orion da agência, enquanto a equipe de Aterragem e Recuperação da Nasa, juntamente com pessoal da Marinha dos EUA, trabalha para recuperar a nave e colocá-la no convés de carga do USS John P. Murtha, no Oceano Pacífico, ao largo da costa da Califórnia, em 11 de abril de 2026
Joel KOWSKY / NASA / AFP
O retorno à Terra incluiu uma das etapas mais críticas da viagem: a reentrada na atmosfera em alta velocidade, quando a cápsula enfrentou temperaturas extremas e chegou a perder comunicação com o controle da missão por seis minutos, um fenômeno esperado nesse tipo de operação.
40 mil km/h, 3.000°C e bloqueio de sinal: Saiba o que os astronautas da Artemis II enfrentaram durante o retorno à Terra nesta sexta
Com o sucesso da Artemis II, a Nasa avança agora para as próximas fases do programa, que incluem novas missões de teste e, posteriormente, o envio de astronautas para a superfície da Lua pela primeira vez em mais de cinco décadas.
(Com AFP)

Um homem foi preso na manhã, deste sábado (11), após supostamente danificar a machadadas uma aeronave militar americana no Aeroporto de Shannon, na Irlanda. O suspeito teria subido na asa da aeronave e aplicado os golpes contra a região e a fuselagem da aeronave. Os danos foram extensos, de acordo com uma fonte ao jornal The Journal.
Initial plugin text

O Irã não tem ampliado o tráfego de navios no Estreito de Ormuz porque não consegue localizar todas as minas que instalou na via marítima e não tem capacidade para removê-las, segundo autoridades dos Estados Unidos. O problema é uma das razões pelas quais Teerã não conseguiu atender rapidamente às exigências do governo do presidente Donald Trump para permitir a passagem de mais navios pelo estreito. A situação também pode complicar as negociações de paz que ocorrem neste fim de semana no Paquistão, com a participação de uma delegação americana liderada pelo vice-presidente JD Vance.
Após seis semanas: navios de guerra dos EUA cruzam o Estreito de Ormuz enquanto negociações ocorrem com o Irã no Paquistão
Entenda: Drone militar americano de R$ 1 bilhão desaparece após emergência sobre Estreito de Ormuz
O Irã utilizou pequenas embarcações para instalar minas no estreito no mês passado, pouco depois de os EUA e Israel iniciarem uma guerra contra o país. Os explosivos, somados à ameaça de ataques com drones e mísseis, reduziram drasticamente o número de petroleiros e outros navios que cruzam a região, elevando os preços da energia e oferecendo ao Irã um importante instrumento de pressão no conflito.
Arsenal iraniano inclui minas navais projetadas para flutuar na água ou permanecer ancoradas no fundo raso do Golfo Pérsico
Arte / O Globo
Teerã manteve um corredor aberto, permitindo a passagem de embarcações mediante pagamento de pedágio.
Initial plugin text
A Guarda Revolucionária Islâmica alertou que navios podem colidir com minas marítimas, enquanto veículos de comunicação semioficiais divulgaram mapas com rotas consideradas seguras.
Essas rotas são limitadas, em grande parte, porque as minas foram posicionadas de forma desordenada, segundo autoridades americanas. Não está claro se o Irã registrou a localização de todos os dispositivos. Mesmo quando houve registro, algumas minas foram colocadas de maneira a permitir que se deslocassem com as correntes.
Videográfico: como minas marítimas do Irã podem bloquear o Estreito de Ormuz
Assim como as minas terrestres, as minas navais são muito mais difíceis de remover do que de instalar. As Forças Armadas dos EUA não dispõem de grande capacidade para esse tipo de operação, dependendo de navios equipados com sistemas de varredura. O Irã também não possui meios para retirar rapidamente as minas, nem mesmo aquelas que instalou.
Navegação segue limitada: Estreito de Ormuz está aberto, mas passagem tem de ter consentimento do Exército do Irã, diz vice-chanceler iraniano
Em publicação nas redes sociais na terça-feira, ao comentar uma pausa no conflito entre EUA, Israel e Irã, Trump afirmou que um cessar-fogo de duas semanas dependeria da “abertura COMPLETA, IMEDIATA e SEGURA” do Estreito de Ormuz.
Na quarta-feira, o ministro das Relações Exteriores do Irã, Abbas Araghchi, disse que o estreito seria aberto ao tráfego “com a devida consideração às limitações técnicas”. Autoridades americanas interpretaram a declaração como uma referência à dificuldade do país em localizar e remover as minas.
Tipos de minas
Editoria de Arte O Globo
Araghchi está em Islamabad para reuniões neste sábado com Vance. Diante da pressão americana para reabrir a rota, o ritmo com que será possível restabelecer a passagem segura de navios deve ser um dos principais temas das conversas.
Passagem estratégica: Irã ameaça destruir ‘qualquer navio’ que tente atravessar Estreito de Ormuz sem autorização
Os EUA tentaram enfraquecer a capacidade naval iraniana, afundando navios e atacando bases marítimas. Ainda assim, o Irã mantém centenas de barcos de pequeno porte, que podem ser usados para assediar navios ou instalar novas minas e que são praticamente impossíveis de eliminar por completo.
Modelos de minas
Editoria de Arte O Globo
Mesmo antes da instalação dos explosivos, ameaças de autoridades iranianas já haviam afetado o transporte marítimo global e impulsionado os preços do petróleo. Em 2 de março, um alto integrante da Guarda Revolucionária anunciou o fechamento do estreito e afirmou, segundo a mídia estatal, que petroleiros seriam “incendiados” caso entrassem na área.
Nos dias seguintes, o Irã iniciou a colocação das minas, enquanto os EUA intensificavam ataques a alvos navais iranianos. À época, autoridades americanas já avaliavam que o processo era lento e pouco eficiente.
‘Quase mil navios’: Estreito de Ormuz tem fila de embarcações retidas desde início do conflito no Oriente Médio; entenda
Devido à dificuldade de monitorar as pequenas embarcações responsáveis pela operação, os EUA ainda não sabem quantas minas foram instaladas nem onde estão localizadas.

Um homem portando um facão atacou e esfaqueou duas pessoas no metrô da icônica Grand Station, em Nova York, na manhã deste sábado. Ele foi contido por policiais com um tiro.
Veja: Nasa divulga fotos da chegada dos astronautas da Artemis II na Terra
Vídeo: Chaiany, do BBB 26, participa de peça de Danielle Winits no Rio de Janeiro
Initial plugin text
i
As duas pessoas esfaqueadas foram levadas a um hospital em estado crítico, segundo o Corpo de Bombeiros de Nova York. O estado do homem que as atacou não foi divulgado pelas autoridades, que investigam as possíveis motivações do ataque.
Uma testemunha ouvida pela “PIX11 News” disse ter visto pelo menos uma pessoa ser atacada com um facão. Quando chegou à plataforma norte, viu policiais armados, gritando ordens para que o homem largasse a faca.
Vídeos do local do crime mostram locais ensanguentados no chão.
Os metrôs de número 4, 5 e 6 (a plataforma em que o crime ocorreu) não estão parando na estação Grand Station.

Os dois sorriem tranquilos a bordo do navio anfíbio USS John P. Murtha. É assim que a especialista de missão Christina Koch e o piloto Victor Glover aparecem em um vídeo da Agência Espacial Americana (Nasa), publicado na noite de sexta-feira, logo após o pouso da cápsula Orion no Oceano Pacífico, dando fim à Missão Artemis II, que durou dez dias.
Internet mais rápida e novos medicamentos: saiba os legados da missão Artemis II
Musk, Bezos e Isaacman: entenda o papel dos bilionários no programa lunar dos EUA
Os astronautas aparecem ainda vestidos com os trajes de sobrevivência laranja, sentados em um helicóptero e rodeados por militares americanos, enquanto aguardavam escolta para a realização dos exames médicos.
Ao perceber que estão sendo gravados, Christina acena intensamente para a câmera e depois faz gestos de agradecimento e vitória. A astronauta bate palmas e celebra, sendo acompanhada prontamente por Victor e o restante dos agentes.
“Olá, vocês dois. Bem-vindos de volta. Sejam muito, muito bem-vindos de volta em casa”, diz a narradora.
Initial plugin text
‘Que jornada’
Embora não tenha chegado ao solo lunar, a missão Artemis II era considerada uma das mais importantes das últimas décadas ao dar fim a um jejum de 50 anos desde a última missão tripulada em direção à Lua. Ela marca um importante passo para retorno humano a nosso satélite natural e para sua potencial ocupação permanente.
— Que jornada. Estamos estáveis. Quatro tripulantes “verdes” (nomenclatura que indica que todos estão bem) — disse o comandante da Missão Artemis II, Reid Wiseman, logo depois da espaçonave tocar o oceano.
40 mil km/h, 3.000°C e bloqueio de sinal: Saiba o que os astronautas da Artemis II vão enfrentar durante o retorno à Terra nesta sexta
A Orion pousou no Oceano Pacífico às 21h07 , pelo horário de Brasília, perto da costa de San Diego, no estado americano da Califórnia, e os quatro foram resgatados por equipes da Nasa e da Marinha dos EUA. Após um atendimento inicial no interior da própria cápsula Integrity, todos foram retirados e esperaram em barcos menores uma transferência em helicópteros para o USS John P. Murtha, onde passam por um período de recuperação e exames médicos antes de serem liberados.
“Os Estados Unidos estão de volta à ativa, enviando astronautas à Lua e trazendo-os de volta em segurança”, escreveu, na rede social X, o chefe da Nasa, Jared Isaacman. “Esses talentosos astronautas inspiraram o mundo e representaram suas agências espaciais e nações como embaixadores da Humanidade junto às estrelas.”
De acordo com os planos atuais da Nasa, a Missão Artemis III, que também não pousará, tem lançamento previsto para 2027, enquanto a Artemis IV, que deve levar os primeiros astronautas à Lua desde 1972, tem como meta ganhar o espaço em 2028.
A importância da missão
Tal como sua missão preparatória, a Artemis I, lançada sem tripulantes no final de 2022, a Artemis II conviveu com atrasos, alterações nos planos e uma troca na Casa Branca que pôs novamente a Lua no centro das prioridades espaciais. O presidente dos EUA, Donald Trump, que em seu primeiro mandato queria astronautas no satélite natural até 2024, estabeleceu como nova meta 2028, seu último ano na Presidência. Até 2032, deseja ver uma base permanente. Por isso, demonstrar que os EUA tinham capacidade para recolocar humanos na Lua era crucial, em uma corrida contra um programa espacial chinês que também quer as pegadas de seus taikonautas ali até 2030.
Como será o retorno da Artemis II para a Terra
Antes da data inicial de lançamento, em março, foram detectados problemas como um vazamento de hidrogênio, e o consenso foi pelo adiamento para o dia 1º de abril. Desta vez, sem sustos, imprevistos ou questões técnicas: às 19h35, pelo horário de Brasília, o foguete levando a cápsula Orion e seus quatro tripulantes — Reid Wiseman, Christina Koch, Victor Glover e Jeremy Hansen — rompeu a atmosfera rumo à órbita lunar.
— Gostaria de começar parabenizando a equipe da Nasa e nossos bravos astronautas pelo lançamento bem-sucedido da Artemis II. Foi algo realmente extraordinário — disse Trump, no dia 1º de abril, no mesmo pronunciamento em que exaltou a guerra contra o Irã.
Galerias Relacionadas
Fora da atmosfera, os astronautas tinham diante de si o planeta azul onde todos os seres humanos, desde o início da História, nasceram, viveram e construíram suas trajetória. A primeira imagem, feita por Wiseman, foi batizada de “Olá, Mundo”. A bordo, os quatro “brigavam” pelos melhores lugares da Orion: as janelas.
‘Ártemis’ ou ‘Artêmis’? Saiba pronúncia e origem do nome da missão que vai trazer astronautas de volta à Terra
— Fenomenal. Nenhum de nós consegue almoçar porque estamos grudados na janela. Estamos tirando fotos. Reid disse que não aguenta mais — disse Jeremy Hansen, durante uma entrevista a veículos de comunicação, por videoconferência.
‘Uma visão belíssima’
A queima de injeção translunar direcionou a espaçonave em uma rota que não era usada por humanos desde 1972. A Lua crescia nas janelas, ao mesmo tempo em que a Terra ficava mais distante. Além dos exercícios, obrigatórios para enfrentar os impactos da ausência da gravidade nos músculos, a tripulação revisava ordens e preparava equipamentos da etapa mais aguardada da missão: fotografar e filmar de perto a Lua, inclusive seu lado oculto.
— É uma visão belíssima — disse Christina Koch, especialista da missão, ao controle da missão na Terra. — Estamos vendo cada vez mais do lado distante [da Lua], e é simplesmente emocionante estar aqui.
O astronauta da NASA e comandante da missão Artemis II, Reid Wiseman, tirou esta foto da Terra da janela da espaçonave Orion em 2 de abril
NASA/Divulgação
Mas nem só de sorrisos se fez a aproximação lunar. Na noite de sexta-feira, a Nasa revelou problemas com o banheiro da Orion, um equipamento de US$ 23 milhões que parou de funcionar logo depois do lançamento. A função de “encanador espacial” ficou com Koch, e no sábado a Nasa confirmou que tudo funcionava perfeitamente — até então, os dejetos produzidos foram armazenados em sacolas próprias, como as usadas nos anos 1960.
— Acho que essa fixação com o banheiro é meio que da natureza humana —disse John Honeycutt, líder da equipe de gerenciamento da missão da Nasa. — E é mais difícil de administrar no espaço.
Artemis II: astronautas falam sobre impacto emocional e dizem ainda não ter assimilado viagem histórica à Lua; ‘Verdadeiro presente’
Nasa
Com todos equipamentos a bordo funcionando, na segunda-feira a Orion entrou na esfera de influência lunar, quando a espaçonave passou a ser “puxada”, e bateu o recorde de mais longa distância viajada no espaço — 400.771 km —, um feito que pertencia à Apollo 13, em 1970. Àquela altura, detalhes reservados a poucos mortais começaram a se apresentar.
— A Lua que estamos vendo não é a mesma Lua que você vê da Terra — disse Koch ao comando da missão. — A Lua é realmente um corpo celeste com seu próprio propósito no Universo. Não é apenas um cartaz no céu que passa despercebido.
Artemis II: Quanto ganham os astronautas da Nasa?
No ponto máximo de aproximação, a Orion chegou a 6,5 mil km de distância da superfície. Contrastes de luz e sombra nas crateras foram notados em suas nuances mais sensíveis. O “terminador”, limite entre as partes clara e escura da Lua, foi descrito como “visualmente fascinante” pelo piloto da missão, Victor Glover. Em um dos momentos mais emocionantes da jornada, Hansen pediu, em nome da tripulação, que uma das crateras observadas recebesse o nome de Carroll, em homenagem à mulher de Wiseman, que morreu de câncer em 2020.
Entenda: Professor explica como, mesmo com 10 toneladas, a nave da Artemis II tem combustível para os 407 mil km
Artemis II: O que foi mais marcante na missão lunar?
O aguardado e temido blecaute de comunicações durante a passagem pelo lado oculto da Lua, anunciado pelo “pôr da Terra” no horizonte lunar, durou cerca de 40 minutos, sem sustos. Neste período, a tripulação conseguiu observar o impacto de meteoritos no solo, um fenômeno raro que rendeu alguns gritos de comemoração na Orion e no centro de comando de terra.
— [O fenômeno é] algo que não testemunhamos com frequência — disse a astronauta reserva da missão, Jenni Gibbons. — Eles eram uma prioridade científica muito alta para nós, então o fato de terem visto quatro ou cinco foi simplesmente extraordinário.
Em um presente de despedida, os quatro testemunharam um eclipse solar visto apenas para quem estava a bordo da Missão Artemis II. Era hora de aproveitar o impulso do nosso satélite natural de volta à Terra, na etapa considerada a mais arriscada da jornada.
A calmaria do espaço foi substituída pelo caos da reentrada, quando a cápsula que percorreu 1,1 milhão de quilômetros desde a semana passada foi envolta por uma bola de plasma, a uma temperatura no escudo térmico de 3.000ºC e voando 30 vezes mais rápido do que a velocidade do som. A bordo, ficaram sem comunicação por seis minutos, sem controle direto e sem banheiro, desativado cerca de três horas antes do pouso. Em novembro de 2022, a cápsula da Artemis I – um voo de teste não tripulado – sofreu uma perda inesperada de carbono no escudo térmico, mas os engenheiros garantiram ter encontrado as causas e sanado o problema para o voo seguinte.
Artemis II: Por que a tripulação usa computadores com Windows 8 na nave Orion
— Estamos voltando à Lua. E vamos ficar. Estamos construindo uma presença duradoura. Vamos dominar as habilidades necessárias na superfície lunar para que um dia possamos realizar missões a Marte. É um momento emocionante, incrivelmente empolgante. E não estamos fazendo isso sozinhos. Estamos levando todos conosco — disse Isaacman a jornalistas, a bordo do USS John P. Murtha.

Dois contratorpedeiros de mísseis guiados da Marinha dos EUA atravessaram neste sábado o Estreito de Ormuz, de acordo com três funcionários americanos ouvidos pelo jornal Wall Street Journal, marcando a primeira vez que embarcações do país transitaram pela via desde o início da guerra, há seis semanas. Não foram relatados problemas, e a operação foi descrita como uma missão de navegação livre. Os navios não escoltavam embarcações comerciais, disseram as autoridades. Sem mencionar a operação, o presidente dos EUA, Donald Trump, afirmou que os EUA haviam iniciado “o processo de desbloqueio de Ormuz” em uma postagem em sua plataforma Truth Social.
70 integrantes: Irã busca projetar unidade com grande delegação em negociações de paz
Levantamento: Ataques dos EUA e de Israel deixaram escolas e hospitais em ruínas no Irã
A medida foi tomada enquanto equipes de negociação americanas e iranianas se reúnem no Paquistão para discutir o fim da guerra. A reabertura do Estreito de Ormuz, por onde passam 20% do petróleo e gás mundial, é uma das reivindicações dos EUA para o cessar-fogo.
De acordo com o portal Axios, a operação não foi coordenada com o Irã e teve o objetivo de aumentar a confiança de navios comerciais de que é possível cruzar a passagem.
— Esta foi uma operação centrada na liberdade de navegação em águas internacionais — disse o oficial americano ao portal.
Na véspera da negociação: Trump diz que Irã ‘não tem cartas’ além do controle de Ormuz
Em sua postagem, o presidente americano também reiterou suas críticas aos países que, segundo avalia, não fizeram nada para garantir a segurança na via, cujo bloqueio pelo Irã elevou os preços dos combustíveis.
“Agora iniciamos o processo para desbloquear o estreito de Ormuz como um favor para países de todo o mundo, incluindo China, Japão, Coreia do Sul, França, Alemanha e muitos outros”, escreveu o republicano naTruth Social. “Incrivelmente, não têm o valor nem a vontade de fazer o trabalho eles mesmos”, acrescentou.
Trump também criticou os meios de comunicação que asseguram que o Irã está ganhando a guerra contra os Estados Unidos, “quando na realidade todo o mundo sabe que está PERDENDO E PERDENDO FEIO”.
“A única coisa que tem em seu favor é a ameaça de que um barco possa ‘chocar’ contra uma de suas minas navais” no estreito, disse, acrescentando que toda a frota de 28 barcos que disseminam minas no local “estão no fundo do mar” pelos ataques americanos.

A missão Artemis II, que levou quatro astronautas a orbitar a Lua e retornou com sucesso à Terra, foi planejada como um marco científico. A bordo da cápsula Orion, a tripulação coletou dados, registrou imagens e testou sistemas de suporte à vida durante a jornada de dez dias ao redor do satélite natural. Mas, para os astronautas, e para milhões de pessoas que acompanharam a missão a centenas de milhares de quilômetros de distância, a experiência foi além da ciência, despertando também reflexões sobre o lugar da Humanidade no universo.
Internet mais rápida e novos medicamentos: conheça os legados da missão Artemis II
40 mil km/h, 3.000°C e bloqueio de sinal: saiba o que os astronautas da Artemis II enfrentaram durante o retorno à Terra nesta sexta
— Você olha para cima e sente, ao mesmo tempo, admiração, grandeza e pequenez — diz Jim Davis, pastor em Orlando, na Flórida. Ele jantava com um grupo de sua igreja quando o foguete foi lançado, em 1º de abril. Eles deixaram o restaurante para observar a decolagem no céu do início da noite.
Terra se pondo sobre a borda da Lua, vista da espaçonave Orion
NASA / AFP
Durante a missão, o fascínio com a Lua e a vastidão do espaço reacendeu uma sensação antiga: a de que a Humanidade é, ao mesmo tempo, insignificante e extraordinária.
Initial plugin text
— Tive uma sensação avassaladora ao olhar para a Lua — relatou a astronauta Christina Koch ao controle da Nasa. — Durou apenas um ou dois segundos, e nem consegui reproduzir aquilo depois, mas algo me lançou de repente para a paisagem lunar e tudo se tornou real.
Christina Koch observa através de uma das janelas principais da cabine da espaçonave Orion, olhando de volta para a Terra, enquanto a tripulação viaja em direção à Lua em 4 de abril de 2026
NASA / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / GETTY IMAGES VIA AFP
Para muitos na Terra, a missão funcionou como um lembrete da dimensão do universo e como um convite à contemplação. Foi como voltar a ser criança, deitado sob o céu noturno, encarando as estrelas e formulando perguntas imensas.
Esse paradoxo, de pequenez e grandeza, acompanha a Humanidade há séculos. Um trecho do Livro dos Salmos questiona: “Quando contemplo os teus céus, obra dos teus dedos, a Lua e as estrelas que estabeleceste, que é o homem para que dele te lembres?”. Já um texto atribuído ao astrônomo Ptolomeu, do século II, afirma: “Quando observo os movimentos das estrelas, já não tenho os pés na Terra”.
Artemis II: tripulação ficou 6 minutos sem comunicação durante reentrada; veja como foi a descida
Para o teólogo Andrew Davison, da Universidade de Oxford, essa é uma das grandes provocações do cosmos: “os seres humanos parecem incrivelmente pequenos, mas também testemunham sua própria grandeza”.
— Somos o tipo de ser capaz de carregar todo o universo dentro de si, em seus pensamentos — afirma.
A volta da Artemis II
NASA/Bill Ingalls/Divulgação
Para muitos astronautas, o que começa como uma missão científica se transforma em algo espiritual. O filósofo Frank White cunhou, em 1987, o termo “efeito visão geral” (overview effect) para descrever a mudança de perspectiva relatada por quem vê a Terra como uma pequena esfera em meio ao infinito.
Veja: Nasa divulga fotos da chegada dos astronautas da Artemis II na Terra
O ex-astronauta Ron Garan lembra que assistiu ao pouso da Apollo 11, em 1969, ainda criança, com a sensação de que a Humanidade havia se transformado. Décadas depois, ao passar seis meses na Estação Espacial Internacional, teve outra percepção marcante: a de que todos nós já estamos, de certa forma, no espaço — juntos.
De volta à Terra, ele atribui parte do impacto emocional da experiência à ausência de gravidade.
— Pela primeira vez na minha vida, eu estava fora da moldura da obra-prima, olhando para ela. Isso muda tudo — ressalta.
O Globo por dentro: o que foi mais marcante na missão Artemis II?
Garan compara a experiência espacial a um estado psicodélico. Ao longo dos anos, astronautas relataram ter chorado, rezado e vivenciado sensações inéditas de assombro.
O astronauta da NASA e comandante da missão Artemis II, Reid Wiseman, tirou esta foto da Terra da janela da espaçonave Orion em 2 de abril
NASA/Divulgação
Ao retornar da Lua em 1971, o astronauta Edgar Mitchell afirmou ter sido tomado pela ideia de que “as moléculas do meu corpo e da nave foram formadas em uma antiga geração de estrelas”. Mais tarde, descreveu a experiência como um estado de êxtase.
Os tripulantes da Artemis II também demonstraram percepções semelhantes.
— Vocês estão falando com a gente porque estamos em uma nave muito distante da Terra — disse o piloto Victor Glover, em entrevista à CBS News. — Mas vocês também estão em uma nave chamada Terra.
Veja vídeo: confira a reentrada da Artemis II na Terra e o pouso da cápsula Orion no Oceano Pacífico
Apesar disso, há quem questione se o chamado “efeito visão geral” vai além de uma emoção passageira.
Viagens espaciais continuam sendo experiências raras. Empresas privadas já levaram turistas a voos suborbitais, acima da chamada linha de Kármán, considerada o limite do espaço. Missões mais longas, no entanto, ainda estão restritas a astronautas e a uma elite de viajantes.
Artemis II: veja registros feitos pela tripulação
Entre os nomes que já foram ao espaço estão o bilionário Jeff Bezos, a cantora Katy Perry e o ator William Shatner, que descreveu a experiência como marcada por uma “tristeza avassaladora” diante do contraste entre o frio do espaço e o calor da Terra.
Ainda assim, experiências transformadoras ligadas ao cosmos não dependem de deixar o planeta.
— Desde o surgimento da nossa espécie, todas as sociedades humanas olharam para as estrelas — diz Jo Marchant, autora de “The Human Cosmos: Civilization and the Stars”.
Efeitos da microgravidade e protocolos médicos: astronautas da Artemis II não voltam para casa após missão; entenda o motivo
A observação do céu influenciou religiões, filosofias, artes e até a política. Segundo a autora, as descobertas de Isaac Newton sobre movimento e gravidade ajudaram a moldar ideias democráticas, ao sugerirem que todos estão sujeitos às mesmas leis.
Hoje, porém, a poluição luminosa e as distrações digitais fazem com que as pessoas passem menos tempo olhando para o céu noturno.
Astronautas observaram um eclipse solar ao emergirem do outro lado da Lua.
Divulgação / Nasa
O ex-capelão militar Troy D. Allan descobriu o poder dessa contemplação durante uma missão no Afeganistão, ao passar noites observando as estrelas como forma de encontrar paz em meio ao caos. Hoje, ele coordena um programa na Universidade Estadual de Utah que leva jovens a acampamentos voltados à observação do céu.
Missões espaciais trazem avanços para a Terra: veja as contribuições do programa Apollo
No início, os participantes, acostumados ao ritmo acelerado das redes sociais, se mostram inquietos. Aos poucos, porém, se conectam com a experiência.
— O que acontece com os seres humanos quando encontram vastidão, silêncio, beleza e mistério? — questiona Allan. — É um reajuste da nossa vida.
Depois que as estrelas aparecem, o grupo segue em caminhada sob a Via Láctea. Em seguida, para novamente e permanece ali, por longos minutos, apenas olhando para o céu.

A inteligência americana apura informações de que a China está se preparando para entregar novos sistemas de defesa aérea ao Irã, segundo afirmaram à rede CNN três fontes familiarizadas com relatórios recentes da inteligência americana. Pequim nega. As fontes acrescentam que, ainda de acordo com as avaliações, Teerã estaria usando o cessar-fogo para reabastecer alguns sistemas de armas com ajudas de parceiros estrangeiros. A trégua foi instituída como parte das negociações do Irã com os EUA, que têm início neste sábado, no Paquistão.
Expectativas: Entre ameaças e desconfiança, negociações põem à prova compromisso de EUA e Irã com o fim da guerra
Análise: Ação militar no Irã é percebida nos EUA como maior desastre geopolítico do país desde o Vietnã, e não só pela oposição a Trump
Duas fontes também afirmaram à rede CNN de que há indícios de que Pequim também estaria trabalhando para desviar os carregamentos por meio de outros países, com objetivo de mascarar sua origem.
Os sistemas de defesa aérea que supostamente estão sendo avaliados para envio são sistemas de mísseis portáteis de defesa aérea (MANPADS), disparados por indivíduos e capazes de abater aviões e helicópteros, explicaram as fontes. Os americanos afirmam que esses sistemas representam uma ameaça ao transporte aéreo de passageiros, à aviação comercial e às aeronaves militares.
Fontes afirmaram à CNN que Pequim continua vendendo tecnologia de dupla utilização ao Irã, o que permitiria a Teerã continuar construindo armas — o que é alvo de sanções. A transferência direta de armas pelo governo chinês, porém, representaria um novo nível de ajuda e colaboração. As fontes destacam que os chineses podem argumentar que o sistema tem caráter defensivo, não ofensivo.
A China é a maior compradora de petróleo iraniano, embora tenha se antecipado a uma crise como a provocada pelo fechamento do Estreito de Ormuz.
‘Informação é falsa’
Um porta-voz da Embaixada chinesa em Washington disse à CNN que a informação “é falsa”. “A China nunca forneceu armas a nenhuma das partes envolvidas no conflito. Como uma grande potência responsável, a China cumpre consistentemente suas obrigações internacionais”, explicou, advertindo:
“Instamos os EUA a se absterem de fazer alegações infundadas, estabelecer conexões maliciosas e se envolver em sensacionalismo; esperamos que as partes relevantes façam mais para ajudar a reduzir as tensões.”
Análise publicada recentemente pelo Jornal O GLOBO mostra que especialistas apontam a China como a grande vitoriosa do conflito, independente do desfecho. Eles elencam não apenas a consolidação de sua reputação como potência responsável e estável, mas também a procura por energias renováveis — indústria em que é dominante—, e a necessidade de reconstrução de infraestruturas destruídas na guerra.
O país também teria tido papel crucial para as negociações por um cessar-fogo no conflito: sua intervenção e empurrão teriam sido essenciais para a entrada do Irã nas conversas, o que foi corroborado inclusive pelo presidente dos EUA, Donald Trump.
Na segunda-feira (6), o republicano disse que um caça abatido sobre o Irã foi atingido por um “míssil portátil de ombro, um míssil teleguiado por calor”. O Irã, por sua vez, informou que usou um “novo” sistema de defesa aérea para atingir o caça, mas sem entrar em mais detalhes.
Um resumo preparado em 2023 pela Arms Control Association sobre os MANPADS explica que há três tipos gerais desse sistema, um de linha de visão controlada, os guiados a laser e os com buscadores infravermelhos. Os mais comuns, afirma, são os teleguiados por calor, como são frequentemente chamados os buscadores infravermelho, considerados os mais fáceis de operar. Eles identificam o alvo detectando o calor do motor da aeronave.
Também no início da semana, um porta-voz da Embaixada chinesa disse à rede americana que o país asiático tem “trabalhado para ajudar a alcançar um cessar-fogo e o fim do conflito” entre Israel e EUA contra o Irã.

O novo líder supremo do Irã, Mojtaba Khamenei, ficou ferido no bombardeio que matou o pai dele, Ali Khamenei, o antigo líder do país, no final de fevereiro. É o que revela a agência Reuters. Ele está lúcido, apesar de ter tido o rosto desfigurado.
Veja: Nasa divulga fotos da chegada dos astronautas da Artemis II na Terra
Saiba mais: EUA concordaram em desbloquear fundos iranianos mantidos no Catar e em outros países
Irã reúne multidões em homenagem ao falecido líder supremo Ali Khamenei
AFP
Segundo as fontes ouvidas pela agência (três, todas próximas do círculo do atual líder iraniano), Khamenei também sofreu uma lesão significativa em uma ou nas duas pernas. Desde então, participa ativamente de reuniões, negociações e decisões do governo, mas sempre via áudio, acrescenta a agência.
Galerias Relacionadas
A notícia sobre Khamenei, que tem 56 anos, chega em meio ao momento de negociações do Irã com os EUA. Representantes dos dois países estão reunidos no Paquistão, neste fim de semana, para debater o futuro da guerra.
Também segundo a Reuters, os EUA concordaram em desbloquear fundos iranianos congelados mantidos no Catar e em outros países. Com isso, segundo essa mesma fonte, Teerã poderá finalmente permitir a passagem segura de petroleiros no Estreito de Ormuz. Este vai ser um dos principais temas das próximas negociações em Islamabad.
A delegação americana é liderada pelo vice-presidente JD Vance, que se reúne com autoridades iranianas ao lado de Steve Witkoff e Jared Kushner. Pelo lado iraniano, o presidente do Parlamento, Mohammad Bagher Ghalibaf, e o chanceler Abbas Araghchi participam das negociações. Ambos os países têm como desafio fechar acordos limitados em um prazo de duas semanas, estabelecido pela trégua intermediada pelo Paquistão na terça-feira.